Clausola su valuta e tasso di cambio per freelance

Una clausola sulla valuta per i clienti internazionali: in quale valuta vieni pagato e chi sostiene le commissioni di conversione e di bonifico.

Clausola su valuta e tasso di cambio: copia e adatta

Tutti i compensi sono indicati e dovuti in [valuta]. Eventuali spese bancarie, di trasferimento o di conversione valutaria sono a carico del Cliente, in modo che il Prestatore riceva l'intero importo fatturato. Qualora il Cliente paghi in una valuta diversa, l'importo ricevuto deve corrispondere all'importo fatturato al tasso di cambio in vigore alla data di ricezione.

Quando usarla

Ogni volta che il cliente si trova in un altro Paese o paga in un'altra valuta. Senza questa clausola, le commissioni di bonifico e le oscillazioni del cambio finiscono silenziosamente per erodere il tuo compenso.

Varianti per professione

Tasso di cambio fisso

Per questo progetto il tasso di cambio è fissato a [1 USD = 0,92 EUR]. Se il tasso varia di oltre il [5]% prima dell'emissione di una fattura, ciascuna delle parti può richiedere che la fattura sia rideterminata al tasso corrente.

Pagamenti con carta

I pagamenti con carta sono elaborati in [valuta]; le commissioni della carta e di conversione addebitate dalla banca del Cliente sono a carico del Cliente.

Domande frequenti

Devo fatturare nella mia valuta o in quella del cliente?

Nella tua, se puoi. Fatturare nella valuta del cliente sposta il rischio di cambio su di te; se lo fai, includi quel rischio nel prezzo.

Chi paga le commissioni sui bonifici internazionali?

Chi lo stabilisce il contratto. Se il contratto non dice nulla, di solito le commissioni vengono trattenute prima che il denaro ti arrivi.

Inserisci questa clausola in un contratto che il tuo cliente firma oggi stesso.

Clinch redige il contratto completo con l’AI a partire da un modello, il tuo cliente firma dal telefono senza bisogno di un account e l’acconto viene richiesto nel momento stesso della firma.

Crea il contratto con Clinch

Clausole correlate

Queste clausole sono modelli generali e non costituiscono consulenza legale. Le leggi variano da Paese a Paese; per accordi di valore elevato o fuori dall’ordinario, fai revisionare il contratto da un avvocato.

Disponibile anche in: English · Español · Deutsch · Français · Português (Brasil)